laurel

[식물] 월계수; (승리의) 월계관 (주로 복수형) 영예, 명예
고대 그리스·로마에서 아폴로 신의 나무인 '월계수(bay tree)' 잎으로 관을 만들어 승리자에게 씌워줌 → '승리, 영예'의 상징으로 의미 확장②
명예나 영광을 뜻할 때는 주로 복수형 'laurels'로 쓰임
rest on one's laurels: 직역하면 '자신의 월계관 위에 편히 눕다' → 과거의 성취에 취해 더 이상 노력하지 않고 '안주하다' (부정적 뉘앙스)

핵심 의미와 예문

[식물] 월계수; (승리의) 월계관
n
[식물] 월계수; (승리의) 월계관
M2
The winner was crowned with a laurel wreath.
= bay tree, wreath
(주로 복수형) 영예, 명예
n
(주로 복수형으로) 영예, 명예
M2
She won laurels for her first novel.
idiom
(과거의) 성공에 안주하다
+H
We cannot afford to rest on our laurels.
M2

승자는 월계관을 수여받았다.

M2

그녀는 첫 소설로 영예(명성)를 얻었다.

+H

우리는 성공에 안주하고 있을 여유가 없다.

5.8

인접 단어

laurel
[식물] 월계수; (승리의) 월계관, (주로 복수형) 영예, 명예

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms