look out

① 조심하다, 주의하다② (창밖 등을) 내다보다
•'보다(look)'와 '밖으로(out)'가 결합하여 '고개를 밖으로 내밀어 보다'라는 기본 그림을 가짐
•위험이 오는지 확인하려 밖을 내다보는 행위에서 '조심하다/경계하다'라는 뜻으로 발전함
•'look out for + 명사' 형태로 자주 쓰이며, 위험을 경계하거나('for' danger) 누군가를 챙겨줄 때('for' someone) 사용됨
•look out vs watch out: 거의 비슷하지만, 'look out'은 즉각적인 위험에 반응하여 "저기 봐!"라고 외치는 느낌이 강하고, 'watch out'은 "계속 주의를 기울여라"는 지속적인 경계의 뉘앙스가 있음

핵심 의미와 예문

①
조심하다, 주의하다
phr v
(위험하니까) 조심하다, 주의하다
M1
Look out! There’s a car coming.
= watch out, be careful, beware
phr v
~을 조심하다, 경계하다
+M1
You should look out for pickpockets.
= be alert to
phr v
(누군가를) 돌보다, 챙기다
+M1
I’ll look out for you at the conference.
= take care of, look after
②
(창밖 등을) 내다보다
phrase
(창밖 등을) 내다보다
 L 
She looked out the window.
= gaze out
•
M1

조심해! 차가 오고 있어.

•
+M1

소매치기를 조심해야 한다.

•
+M1

내가 회의에서 너를 챙겨 줄게.

•
 L 

그녀는 창문 밖을 내다보았다.

2.6

인접 단어

•
look out
조심하다, 주의하다, (창밖 등을) 내다보다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms