'눈을 감고 보다'는 그리스어에서 유래, 가까운 것만 보이는 [의학] '근시'를 뜻함.
이것이 비유적으로 확장되어, 미래를 보지 못하고 당장 눈앞의 일에만 얽매이는 '근시안적인' 태도를 가리키게 됨.
short-sighted와 의미는 거의 같으나, myopic이 더 격식 있거나 비판적인 어조로 사용되는 경향이 있음.
근시안적인, 단견의 | [의학] 근시의 |
그 회사의 단기 수익에 대한 근시안적인 집착이 결국 회사의 몰락을 초래했다.
근시인 사람으로서, 저는 안경 없이는 멀리 있는 물체를 선명하게 볼 수 없습니다.
미국, 영국 음성 4종 확인