•nag(잔소리하다)에 성질을 나타내는 접미사 -y가 붙어, 남을 귀찮게 할 정도로 '잔소리가 심한' 성향을 뜻함
•nag는 어원적으로 '갉아먹다(gnaw)'와 관련 있어, 마치 신경을 계속 갉아먹듯 끊임없이 들들 볶는 이미지를 가짐 •naggy vs nagging: 'naggy'는 사람의 성격/성향이 잔소리가 심하다는 뜻이고, 'nagging'은 현재 잔소리를 하고 있는 동작이나 '계속되는 통증(nagging pain)'처럼 지속성을 강조할 때 씀