pictograph

① 상형 문자, 그림 문자② [통계] 그림 그래프

picto-

그림; pictus

-graph

<명:기록/도표>

•라틴어 'pictus(그림이 그려진)'와 그리스어 'graph(쓰다/기록하다)'가 결합. 문자 대신 그림으로 기록한 것이라는 논리

•고고학에서는 사물을 본떠 만든 '상형 문자'를 뜻하며, 현대 통계학에서는 수치를 사람/자동차 등 아이콘의 개수나 크기로 시각화한 '그림 그래프'를 뜻함

•pictograph vs hieroglyph: 'hieroglyph'는 주로 '이집트 상형 문자'를 특정하는 고유명사적 성격이 강하고, 'pictograph'는 동굴 벽화부터 현대의 화장실 표지판까지 '그림으로 된 기호' 전반을 아우르는 포괄적인 용어