stalemate

교착 상태, 궁지 [체스] 스테일메이트 (수가 막힌 무승부)
stale
정체된; stall
mate
장군/패배
'stale(멈춰선)''mate(장군)'의 합성어. 체스에서 왕이 공격받지(check) 않았으나 더 이상 합법적으로 움직일 곳이 없는 '수가 막힌' 상태를 의미함
체스 용어에서 파생되어, 일반적인 협상이나 전쟁 등에서 양쪽 모두 이길 수도 질 수도 없이 꽉 막힌 '교착 상태'를 뜻하게 됨
주로 'reach a stalemate'(교착 상태에 빠지다) 또는 'break the stalemate'(교착 상태를 타개하다)라는 표현으로 자주 쓰임
stalemate vs deadlock: 둘 다 '막다른 상태'를 뜻하지만, stalemate는 '지루하게 멈춰 있는' 뉘앙스가 강하고, deadlock은 '양측의 힘이 팽팽해서(lock) 꼼짝 못 하는' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

교착 상태, 궁지
n
교착 상태, 궁지
M2
The peace talks have reached a stalemate.
[체스] 스테일메이트 (수가 막힌 무승부)
n
[체스] 스테일메이트 (수가 막혀 비김)
M2
The game ended in a stalemate.
M2

평화 회담이 교착 상태에 도달했다.

M2

그 경기는 스테일메이트(무승부)로 끝났다.

6.0

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms