deadlock

'dead'(죽은, 움직이지 않는) + 'lock'(자물쇠) → '움직일 수 없게 잠긴 상태'라는 의미에서, 협상이나 분쟁 등에서 더 이상 진전이 없는 '교착상태'를 의미하게 됨.

협상, 정치, 교통 등에서 양측이 팽팽하게 맞서 아무런 진전이 없는 상황을 묘사할 때 사용.

impasse는 더 이상 진행할 방법이 없는 막다른 길을, stalemate는 체스에서 유래하여 어느 쪽도 이길 수 없는 상황을 의미. deadlock은 양측의 반대로 인해 완전히 멈춘 상태를 강조함.