'가져가서(take) 떨어뜨려 놓다(apart)'는 물리적 의미에서 '분해하다'로 발전함
비유적으로 '세밀하게 분석하다' 또는 '혹평하다'는 의미로 확장됨
take something apart(물리적 분해), take someone apart(비판/혹평)
그는 낡은 라디오를 분해했다가 다시 조립하는 것을 좋아한다.
그 비평가는 그의 논평에서 그 새로운 연극을 혹평했다.
미국, 영국 음성 4종 확인