warm-hearted

마음이 따뜻한, 다정다감한
warm
따뜻한
heart
마음
-ed
<형:가진>
'warm(따뜻한)''heart(마음)'가 결합된 표현에 형용사형 어미 '-ed'가 붙어, '따뜻한 마음씨를 지닌' 사람의 다정하고 친절한 성격을 묘사함
warm-hearted vs hot-tempered: 'heart'(마음)가 따뜻한 것은 긍정적인 '다정함'이지만, 'temper'(기질)가 뜨거운 것은 부정적인 '다혈질'을 의미하므로 혼동 주의. 반대말은 cold-hearted(냉정한)

핵심 의미와 예문

마음이 따뜻한, 다정다감한
adj
마음이 따뜻한, 다정다감한
M1
She is known as a warm-hearted teacher who truly cares for students.
M1

그녀는 학생들을 진심으로 아끼는 마음 따뜻한 선생님으로 알려져 있다.

3.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms