writ

① [법률] 영장, (법원의) 명령서
•동사 'write'의 고어(Archaic) 과거분사형에서 유래. '쓰여진 것'이라는 의미가 굳어져, 법적 효력이 있는 '공식 문서'나 법원의 '명령서(영장)'를 뜻하게 됨
•관용구 'Holy Writ'는 '신성하게 쓰여진 것' 즉 '성서'를 뜻하며, 비유적으로 '의심할 여지 없는 절대적 진실/권위'를 나타낼 때 쓴다
•현대 영어에서는 주로 'a writ of ~' 형태의 법률 용어로 등장함. (예: 'writ of execution' 강제 집행 영장)

핵심 의미와 예문

①
[법률] 영장, (법원의) 명령서
n
[법률] 영장, (법원의) 명령서
 H 
The judge issued a writ of habeas corpus.
= warrant, decree, summons
idiom
성서; 절대적 진리(권위)
+H
His instructions were regarded as Holy Writ by his followers.
= scripture, gospel, truth
•
 H 

판사는 인신보호 영장을 발부했다.

•
+H

그의 지시는 추종자들에게 절대적인 진리(성서)처럼 여겨졌다.

6.8

인접 단어

•
writ
[법률] 영장, (법원의) 명령서

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms