นอกจากจะหมายถึงมื้อกลางวันง่ายๆ แล้ว อิโมจินี้ยังถูกใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อแสดงถึงสถานการณ์ที่ 'ถูกประกบ' อยู่ระหว่างบางสิ่ง เช่น คุณสามารถใช้มันอย่างมีไหวพริบเมื่อคุณยุ่งและติดอยู่ระหว่างงานสองอย่าง

ชื่อ 'แซนด์วิช' มีที่มาจาก 'เอิร์ลแห่งแซนด์วิช' ขุนนางชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 18 เขารักการเล่นไพ่มากจนไม่อยากหยุดเพื่อทานอาหาร ว่ากันว่าเขาจึงสั่งให้คนรับใช้นำเนื้อมาประกบระหว่างขนมปังสองแผ่น อิโมจินี้จึงแฝงไปด้วยประวัติศาสตร์แห่งความสะดวกสบายและการใช้งานได้จริง