azure

① 하늘색의, (맑은 하늘처럼) 푸른② [문학] (푸른) 하늘, 창공

•페르시아어에서 유래된 푸른 보석 '라피스 라줄리(청금석)'의 색상에서 기원. 구름 한 점 없는 맑고 쾌청한 날의 '하늘색'①을 묘사하는 문어체적 표현

•색상 의미에서 확장되어, 시나 문학 작품에서는 '푸른 하늘'이나 '창공'③ 그 자체를 지칭하는 명사로도 쓰임

•azure vs blue: 'blue'는 포괄적인 파란색이지만, 'azure'는 '밝고 선명한 하늘색'을 뜻하며 주로 문학적, 시적 표현에서 하늘이나 바다를 묘사할 때 사용됨

①	하늘색의, (맑은 하늘처럼) 푸른

adj

하늘색의, (맑은 하늘처럼) 푸른

The boat floated on the azure waters of the Caribbean.

= sky-blue, cerulean, cobalt

②	[문학] (푸른) 하늘, 창공

[문학] (푸른) 하늘, 창공

Birds flying into the azure.

= blue sky, heavens

•

그 배는 카리브해의 쪽빛(하늘색) 바다 위에 떠 있었다.

•

푸른 창공으로 날아가는 새들.

7.2

확장 사전

•

azure

하늘색의, (맑은 하늘처럼) 푸른, [문학] (푸른) 하늘, 창공

미국, 영국 음성 4종 확인