뜨거운 기름에 음식을 익히는 모습에서 기본 의미가 나옴.
비유적으로, 전기의자 사형(electric chair)의 모습에서 '(전기로) 죽이다'라는 의미가, 에너지가 모두 타버린 듯한 모습에서 '녹초가 되다'라는 의미가 파생됨.
동사의 과거/과거분사는 'fried'. 명사로 '치어(작은 물고기)'라는 완전히 다른 의미도 있음. 'small fry'는 '하찮은 인물/존재'를 뜻하는 관용구.
(기름에) 튀기다, 볶다, 튀김 요리 | [속어] (전기로) 죽이다 | [속어] 몹시 지치다, 녹초가 되다 |
저녁으로 닭고기를 좀 튀길 거예요.
그 연쇄 살인범은 전기 사형 선고를 받았다.
그 긴 시험 후에 내 뇌는 완전히 녹초가 되었다.
그 연못에는 송어 치어들이 방류되었다.
경찰은 하찮은 인물들에게는 관심이 없고, 그 조직의 우두머리를 잡고 싶어 한다.
미국, 영국 음성 4종 확인