fry

① (기름에) 튀기다; 튀김 요리② (햇볕에) 타다; [속어] (회로·뇌를) 태우다/망가뜨리다③ 어린 물고기 (치어)
•'기름에 굽거나 삶다'라는 고대 어원에서 유래. '뜨거운 열을 가하다'라는 이미지가 핵심이다
•주방에서는 음식을 '튀기다/볶다'가 되지만, 상황이 확장되면 햇볕에 피부가 '타다' 또는 과도한 열/전기로 인해 전자 회로나 뇌가 '타버리다(망가지다)'라는 속어로 쓰인다
•명사로 쓰이는 '어린 물고기(fry)'는 요리하다(fry)와 철자만 같을 뿐, '산란하다'라는 고대 프랑스어에서 유래한 별개의 단어이다
•Polysemy Map: 요리(튀김) → 열에 의한 손상(타다/고장나다) // (별개 어원) 물고기 새끼

핵심 의미와 예문

①
(기름에) 튀기다; 튀김 요리
v
(기름에) 튀기다, 볶다, 굽다
 L 
Cut the onions and fry them in oil.
= sauté, cook
n
튀김 요리; 감자튀김
 L 
I ordered a burger and fries.
= french fries, chips
②
(햇볕에) 타다; [속어] (회로·뇌를) 태우다/망가뜨리다
v
(햇볕에) 타다
M1
You'll fry if you stay on the beach too long.
= burn, scorch
v
[속어] (회로·뇌를) 태우다, 망가뜨리다
M1
The power surge fried the computer's hard drive.
= destroy, ruin
③
어린 물고기 (치어)
n
어린 물고기 (치어)
 H 
They released the fry into the river.
= fingerling, young fish
n
(중요하지 않은) 잔챙이, 하찮은 존재
+H
The police are after the boss, not the small fry.
= nobodies, minor figures
•
 L 

양파를 잘라서 기름에 볶으세요.

•
 L 

나는 햄버거와 감자튀김을 주문했다.

•
M1

해변에 너무 오래 있으면 살이 탈 것이다.

•
M1

전력 급증으로 컴퓨터 하드드라이브가 타버렸다(망가졌다).

•
 H 

그들은 치어를 강에 방류했다.

•
+H

경찰은 잔챙이들이 아니라 두목을 쫓고 있다.

2.5

인접 단어

•
fry
(기름에) 튀기다; 튀김 요리, (햇볕에) 타다; [속어] (회로·뇌를) 태우다/망가뜨리다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms