•'앞에(pro) 이름을 적어(scribe) 공표하다'는 이미지에서 출발. 고대 로마에서 처벌 대상자의 명단을 공공장소에 게시하던 행위에서 유래함
•위험인물로 공표된 사람을 사회에서 '배척하다' 또는 특정 행위를 법적으로 '금지하다'라는 의미로 확장됨
•혼동 주의 (proscribe vs prescribe):proscribe는 '앞에 적어 알리다(경고)'라는 맥락에서 '금지하다'를 뜻하는 반면, prescribe는 '미리(pre) 적어 지시하다'라는 맥락에서 '처방하다, 규정하다'를 뜻함. 철자가 비슷하지만 의미가 정반대이므로 문맥 파악이 필수임
핵심 의미와 예문
①
(법·공식적으로) 금지하다, 배척하다
v
(법·공식적으로) 금지하다
H
The Act proscribes discrimination on the grounds of race.