shaken

① (물리적으로) 흔들린② (심리적으로) 충격을 받은, 동요한
shake
흔들다
-n
<과거분사:수동>
•동사 'shake(흔들다)'에 과거분사 어미 '-n'이 붙어 물리적으로 '흔들린' 상태를 의미하는 것이 기본①
•사람의 마음이나 평정심이 심하게 흔들리면 '충격을 받은', '동요한' 상태가 되므로, 심리적 상태를 묘사하는 형용사로 확장되어 쓰임②
•be shaken 또는 badly/visibly shaken 형태로 쓰여, 사고나 나쁜 소식을 접한 뒤 정신적 충격을 받은 상태를 나타냄
•shaken vs stirred: 007 영화 명대사("Shaken, not stirred")로 유명. shaken은 위아래로 강하게 흔들어 섞는 것, stirred는 스푼 등으로 휘저어 섞는 것

핵심 의미와 예문

①
(물리적으로) 흔들린
v, adj
(물리적으로) 흔들린
M1
The shaken soda bottle exploded when opened.
= agitated, vibrated
②
(심리적으로) 충격을 받은, 동요한
adj
(심리적으로) 충격을 받은, 동요한
M1
She was visibly shaken by the accident.
= upset, disturbed, shocked
•
M1

흔들린 탄산음료 병이 뚜껑을 열자 폭발했다.

•
M1

그녀는 그 사고로 눈에 띄게 충격을 받았다.

3.7

인접 단어

•
shaken
(물리적으로) 흔들린, (심리적으로) 충격을 받은, 동요한

같은 어원: shake (흔들다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms