take a measure

① (특정한) 조치를 취하다, 방책을 마련하다
•동사 'take(취하다)'와 명사 'measure(조치/수단)'가 결합된 형태. 보통 '조치를 취하다'는 'take measures'(복수형)가 일반적이나, 구체적인 하나의 조치를 언급할 때는 단수형 'take a measure'도 사용 가능하다
•주의: 사람이나 상황을 '평가하다/가늠하다'는 뜻의 관용구는 정관사를 사용한 'take the measure of'임. 표제어 'take a measure'와 형태가 매우 유사하므로 혼동하지 않도록 주의해야 함
•문법: 'take a measure to + 동사원형' (…하기 위한 조치를 취하다) 형태로 자주 쓰임
•주의: 물리적인 치수나 양을 잴 때는 'take a measure'가 아니라 'take measurements'라고 하는 것이 자연스러운 표현임

핵심 의미와 예문

①
(특정한) 조치를 취하다, 방책을 마련하다
phrase
(특정한) 조치를 취하다, 방책을 마련하다
M2
The school decided to take a measure to ensure student safety.
= take action, take a step
•
M2

학교는 학생 안전을 보장하기 위해 한 가지 조치를 취하기로 결정했다.

4.3

인접 단어

•
take a measure
(특정한) 조치를 취하다, 방책을 마련하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms