whitebait

① (요리) 화이트베이트(뱅어류의 치어)

white

하얀

bait

미끼

•문자 그대로 '하얀(white) 미끼(bait)'라는 뜻에서 유래. 원래는 낚시용 미끼로 쓰이는 작고 하얀(은빛) 물고기를 의미했으나, 현재는 이것을 통째로 튀겨 먹는 '요리'를 지칭함

•보통 집합적 의미로 쓰여 복수 취급하거나 불가산 명사처럼 쓰임. (한 마리를 가리키기보다 요리 자체를 지칭)

•보통 집합적 의미로 쓰여 복수 취급하거나...

•뉘앙스: 한국어의 '뱅어포'나 '멸치'와 비슷하지만, 서양 요리(주로 영국/호주)에서는 빵가루를 입혀 튀긴(deep-fried) 형태의 에피타이저를 의미함

핵심 의미와 예문

➊(요리) 화이트베이트(뱅어류의 치어)

(요리) 화이트베이트 (청어·스프라트 등의 치어 튀김)

We ordered crispy whitebait with lemon mayonnaise.

= fry, small fish

•

우리는 레몬 마요네즈를 곁들인 바삭한 화이트베이트(치어 튀김)를 주문했다.

•

우리는 레몬 마요네즈를 곁들인 바삭한 화이트베이트(치어 튀김)를 주문했다.

6.5

인접 단어

시험단어만

•

white elephant

애물단지, 무용지물 (비싸지만 쓸모없는 것)

•

white lie

선의의 거짓말

•

whitebait

(요리) 화이트베이트(뱅어류의 치어)

같은 어원: white (하얀)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인