ตัวอักษรนี้คืออักษรคะตะกะนะของญี่ปุ่นคำว่า 'koko' (ココ) ที่อยู่ในกรอบสี่เหลี่ยม ในญี่ปุ่น เป็นสัญลักษณ์ทั่วไปที่พบบนป้ายที่ระบุทางเข้าลานจอดรถหรือที่ตั้งของร้านค้า

ในญี่ปุ่น การออกแบบที่วางตัวอักษรไว้ในสี่เหลี่ยมหรือวงกลมมักใช้เพื่อเน้นหรือทำให้คำบางคำโดดเด่นทางสายตา อิโมจินี้เป็นตัวอย่างหนึ่งของธรรมเนียมภาษาภาพของญี่ปุ่นที่ถูกนำมาใช้ในโลกดิจิทัล หากคุณเห็นสัญลักษณ์นี้ขณะเดินทางในญี่ปุ่น คุณจะจำได้ทันทีว่า 'อ๋อ ที่นี่เอง!'