undertone

① (목소리의) 낮은 톤, 저음② 숨은 뜻, 저의; 함축된 감정③ (색깔의) 옅은 톤
under-
아래의
tone
소리
•표면 아래(under) 깔려 있는 소리(tone)인 '낮은 목소리'라는 기본 의미에서 출발
•소리가 낮게 깔리듯, 겉으로 드러나지 않는 '숨겨진 감정'이나 '저의(속뜻)'를 나타내는 의미로 확장됨. (독해에서 가장 빈출)
•색채학에서는 겉색(overtone) 아래 비치는 '기저 색조(옅은 톤)'라는 전문적 의미로 쓰임
•undertone vs overtone: 'undertone'은 표면 아래 은밀하게 깔린(주로 부정적이거나 위협적인) 기색을, 'overtone'은 말이나 글에 묻어나는 '부가적인 함축'이나 '뉘앙스'를 뜻함

핵심 의미와 예문

①
(목소리의) 낮은 톤, 저음
n
(목소리의) 낮은 톤, 저음
M2
They spoke in hushed undertones.
= whisper, murmur
②
숨은 뜻, 저의; 함축된 감정
n
숨은 뜻, 함축; (드러나지 않는) 저의
M2
There was an undertone of hostility in his voice.
= undercurrent, suggestion, hint
③
(색깔의) 옅은 톤
n
(색깔의) 옅은 톤, 기저 색조
 H 
Her skin has pink undertones.
= tinge, tint
•
M2

그들은 숨죽인 낮은 목소리로 이야기했다.

•
M2

그의 목소리에는 적개심이 깔려 있었다.

•
 H 

그녀의 피부는 분홍빛 기운을 띤다.

6.4

인접 단어

•
undertone
(목소리의) 낮은 톤, 저음, 숨은 뜻, 저의; 함축된 감정

같은 어원: tone (소리)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms